Romananfang: Was einen starken Einstieg ausmacht – zwei Upmarket-Romane im Vergleich

Verschneite Hügellandschaft mit Wäldern und Nebel im Morgenlicht, auf einem Hügel eine kleine Kirche, dahinter schneebedeckte Berge – Symbolbild für einen atmosphärischen Romananfang

Der erste Absatz eines Romans entscheidet oft darüber, ob eine Leserin weiterliest, eine Agentur ein Manuskript anfordert und ob ein Verlag zugreift. In meinen Lektoraten gehört der Romananfang deshalb zu den Stellen, die ich sehr genau prüfe. Wie groß der Unterschied zwischen einem starken und einem schwachen Einstieg sein kann, zeige ich dir im Folgenden an zwei Romanen, die beide 2025 erschienen sind und beide zum Upmarket-Segment gehören: Nelio Biedermanns „Lázár“ und Lucinda Rileys „Die Frauen von Ballymore“.

Was ist ein Upmarket-Roman?

Der Begriff stammt aus dem englischsprachigen Buchmarkt und bezeichnet Romane zwischen Unterhaltungs- und Literaturbereich. Sie erzählen eine zugängliche, oft emotionale Geschichte, legen aber zugleich Wert auf Sprache, Figurentiefe und Atmosphäre. Familiensagas und historische Romane gehören häufig in dieses Segment.

Beispiel 1: Der gelungene Romananfang – Nelio Biedermanns „Lázár“

Nelio Biedermann, Autor des historischen Romans Lázár, auf der Frankfurter Buchmesse.
Nelio Biedermann, Autor des 2025 erschienenen Romans „Lázár“. Sein kunstvoller Romananfang ist ein Beispiel für einen gelungenen Einstieg im Upmarket-Bereich und zeigt, wie man Neugier weckt. (Bild: User:Celestinesucess (CC BY-SA or GFDL), via Wikimedia Commons)

„Am Rand des dunklen Waldes lag noch der Schnee des verendeten Jahrhunderts, als Lajos von Lázár, das durchsichtige Kind mit den wasserblauen Augen, zum ersten Mal den Mann erblickt, den es bis über seinen Tod hinaus für seinen Vater halten wird. Es war der Tag der drei Könige – der Wald schluckte das letzte trübblaue Licht. Das Zimmer, in dem der Junge geboren wurde, lag im Westflügel des Waldschlosses, gleich neben dem blaugestrichenen, das nie jemand betrat. Während die Hebamme in seinem Rücken das Kind wusch, stand Sándor von Lázár am Fenster und suchte das Unterholz ab. Es war ihm, als hätte er etwas im Dickicht verschwinden sehen.“

(Nelio Biedermann: Lázár, 2025)

Dieser Romananfang deutet vieles an und ist ein exzellentes Beispiel für einen gelungenen Einstieg in einen Upmarket-Roman. Er spricht Leserinnen an, die eine literarische Sprache schätzen und offen für eine Handlung sind, die sich in mehreren Strängen entfaltet. Der 2003 geborene Schweizer Autor stand mit diesem Roman auf der Shortlist des Schweizer Buchpreises 2025.

Neugier durch Rätsel

Durch und durch rätselhaft und voller Andeutungen, weckt dieser Romananfang Neugier. Von welchem Jahrhundert ist die Rede, und warum ist es „verendet“? Dass etwas „verendet“, heißt ja mehr, als dass es einfach zu Ende geht; die Assoziation eines elend sterbenden Tieres steckt darin. Was ist ein „durchsichtiges“ Kind? Neben seiner Durchsichtigkeit sind es die wasserblauen Augen, in denen ebenfalls die Idee der Transparenz steckt, und der klangvolle Name, die es besonders machen. Hinzu kommt der Mann, der im Folgenden Sándor genannt wird und den das Kind für seinen Vater halten wird, und zwar über dessen Tod hinaus. Bemerkenswert ist auch der Wechsel ins Präsens bei „erblickt“: Er hebt den Moment aus dem Erzählfluss heraus und lässt ihn zugleich in die Zukunft weisen.

In diesem allerersten Satz, in dem das Kind geboren wird, ist somit zugleich vom Tod die Rede, also von den beiden Punkten, die das Leben begrenzen: vom Anfang und vom Ende. Die ganze Weite dieses Lebens wird schon in der Geburt mitgedacht, und diese Ambivalenz schafft eine enorme Tiefe.

 

Atmosphäre statt Info-Dump

Die Andeutungen nehmen kein Ende. Die Rede ist von einem Waldschloss, das für sich schon geheimnisvoll klingt, und von einem blaugestrichenen Zimmer neben dem Geburtszimmer, das „nie jemand“ betritt. Warum nicht? „Etwas“ ist im Dickicht verschwunden. Was bedeutet das, und welche Rolle wird dieses „Etwas“ für die Geschichte und für das soeben geborene Kind spielen?

Neben diesen Andeutungen sind es die Bilder und die Atmosphäre, die durch die Wortwahl entstehen. Auffällig ist die Häufung von Blau in Variationen: wasserblau, trübblau, blaugestrichen. Dieses Blau mischt sich in das mitgedachte Weiß des Schnees und das ebenso mitgedachte Dunkel des Waldes. So entstehen Assoziationen von Märchen, Winterstille, Geheimnis und Bedeutsamkeit, als werfe diese Geburt bereits ihre Schatten voraus.

Regeln brechen, wenn man es kann

An diesem Romananfang kannst du sehr schöne sehen, wie man sich über die ungeschriebenen, aber oft geteilten Regeln des kreativen Schreibens hinwegsetzen kann. Dazu gehört die Regel, möglichst wenige Adjektive zu verwenden. Brechen sollte man Regeln allerdings nur, wenn man weiß, wie. So funktioniert die Dichte an Adjektiven hier so gut, weil sie der Stimmung dient und nicht aufzählt.

Beispiel 2: Der misslungene Romananfang – Lucinda Rileys „Die Frauen von Ballymore“

 

Lucinda Riley, die bekannte Autorin von Upmarket und historischen Romanen und Familiensagas, deren posthum erschienenes Werk „Die Frauen von Baltimore“ im Lektorat analysiert wird.

Lucinda Riley, Upmarket-Autorin Familiensaga und historischer Roman. Ihr posthum veröffentlichtes Frühwerk „Die Frauen von Ballymore“ zeigt Herausforderungen beim Romananfang auf und macht deutlich, dass ein professionelles Lektorat entscheidend sein kann. (Bild: Unnamed photographer for Cappelen Damm publishers, Oslo, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons)

„West Cork, Irland, April 1964
Ballymore schmiegte sich an die zerklüftete Küste von West Cork. Wenn an grauen, düsteren Wintertagen vom Atlantik unerbittlich die Stürme hereinfegten, waren seine rosafarben, gelb und blau bemalten Häuser ein aufmunternder Anblick. Die eineinhalbtausend Einwohner waren an Regen gewöhnt, der auch einmal drei Monate ununterbrochen fallen konnte.“

(Lucinda Riley: Die Frauen von Ballymore, 2025)

Adjektive, die nichts erzählen

„Zerklüftet, grau, düster, unerbittlich, rosafarben, gelb, blau, aufmunternd“: Das ist eine lange Liste von Adjektiven, die keine Atmosphäre erzeugen. Denn die Aneinanderreihung von Adjektiven und eine möglichst präzise Beschreibung weckt keine Vorstellung beim Leser. Oft ist sogar das Gegenteil der Fall, denn ein Bombardement an Adjektiven erschlägt die Leserin. Wirkungsvoller sind sprechende Verben. Der Text sagt uns, was wir sehen sollen, aber nicht, wie es sich anfühlt.

Exposition statt Figur

Felsige Bucht an der irischen Küste unter dunklen Wolken, am Strand steht eine einzelne Person – Symbolbild für Landschaft und Figur im Romananfang
Erst wenn ein Mensch in der Landschaft steht, wird aus einem Ort eine Geschichte (Bild von Pixabay)

Die Leserin erhält Informationen über Einwohnerzahl und Niederschlag, bevor sie auch nur einer einzigen Person begegnet, für die sie sich interessieren könnte. Der Absatz könnte so fast in einem Reiseführer stehen, in dem es darum geht, Information zu vermitteln. In einem Roman aber sollte mit dem ersten Satz Emotion transportiert werden. Sobald eine Figur den Text betritt, besteht die Möglichkeit für Leser, sich an diese zu binden. Die reine Beschreibung eines Ortes macht es Lesern daher schwierig, Zugang zum Roman zu finden.

Die Vorgeschichte: Warum gerade dieser Anfang so schwach ist

Lucinda Riley ist bekannt für ihre Mischung aus historischem Roman, Familiensaga und Liebesroman, die klar dem Upmarket-Segment zuzuordnen ist. Ihre späteren Bestseller beweisen, dass sie dieses Segment durchaus beherrschte. „Die Frauen von Ballymore“ ist jedoch posthum erschienen, im Original 2025 als „The Last Love Song“. Der Roman geht auf ein Frühwerk aus den Neunzigerjahren zurück, das ihr Sohn Harry Whittaker für die Neuausgabe überarbeitet hat. Hinzu kommt, dass wir hier eine Übersetzung lesen, an der vier Übersetzerinnen beteiligt waren. Es ist also wahrscheinlich, dass die genannten Schwächen des Stils auf diese Entstehungsgeschichte zurückzuführen sind.

Für Autoren ist das Beispiel in jedem Fall lehrreich: Es zeigt, welche Fehler selbst erfahrenen Autorinnen unterlaufen, wenn ein Text nicht gründlich lektoriert wird.

Aber wo liegt nun genau der Unterschied zwischen Adjektiven (die ermüden) und Adjektiven (die überraschen)?

Beide Anfänge beinhalten auffallend viele Adjektive, und in beiden sind es vor allem auch die Farben, die die Beschreibung tragen. Der Unterschied liegt in der Funktion. Biedermanns Wörter sind unerwartet und tragen Bedeutung: Ein Jahrhundert, das „verendet“, und ein Kind, das „durchsichtig“ ist, werfen Fragen auf, und das wiederkehrende Blau bildet ein Motiv.

Rileys Adjektive bestätigen hingegen das Erwartbare: Küsten an der irischen See sind zerklüftet, Wintertage grau, Stürme unerbittlich. „Grau“ und „düster“ sagen zudem Ähnliches. Hier wird deutlich, dass das Adjektiv als solches nicht das Problem ist. Aber Adjektive werden zu einem Problem, wenn sie nichts hinzufügen, was die Leser nicht ohnehin schon wissen oder sich zumindest denken (und es somit im Stillen ergänzen) können.

Wie ein stärkerer Einstieg aussehen könnte

Zur Veranschaulichung habe ich denselben Ort in einer eigenen Übungsfassung beschrieben. Sie stammt nicht aus dem Roman, sondern zeigt, wie sich Landschaft und Wetter über eine Figur und sprechende Verben erzählen lassen:

Der Sturm hatte die ganze Nacht an den Fensterläden gerissen. Als Chiara am Morgen die Tür aufstieß, schlug ihr der Wind vom Atlantik ins Gesicht, salzig und kalt. Am Hafen sah es aus, als stemmten sich die Häuser gegen den Regen. Die Farben ihrer Fassaden, rosa, gelb, blau, nahm Chiara nicht wahr. Seit drei Wochen hatte es nicht aufgehört zu regnen. Heute, dachte Chiara, gehe ich. Trotz allem.

Das Setting habe ich (mehr oder weniger) stehenlassen. Aber ich habe eine Figur eingeführt, die die Szene trägt und die Umgebung aus ihrer Perspektive wahrnimmt. Außerdem habe ich sprechende Verben verwendet, die sofort Vorstellungen erzeugen. Der letzte Satz regt zum Weiterlesen an, denn man will wissen, wohin Chiara gehen wird.

Checkliste: So prüfst du deinen eigenen Romananfang

  • Begegnet die Leserin auf der ersten Seite einer Figur, für die sie sich interessieren kann?
  • Wirft dein erster Absatz eine Frage auf, die nach einer Antwort verlangt?
  • Tragen deine Adjektive Bedeutung, oder bestätigen sie nur, was die Leserin ohnehin erwartet?
  • Entsteht eine Stimmung, oder liest sich der Anfang wie eine Auflistung von Informationen?
  • Lässt dein Anfang erkennen, welche Art von Geschichte folgt, und hält der Roman dieses Versprechen?

Wie wichtig das erste Bild eines Romans für die gesamte Struktur ist, zeigt übrigens auch die Plot-Methode Save the Cat, über die ich hier informiere. Deren erster Beat ist genau dieses „Opening Image“. Und warum es so viel stärker wirkt, eine Stimmung zu zeigen, statt sie zu beschreiben, erkläre ich in meinem Beitrag über Show, don’t tell im Roman.

Fazit: Der Romananfang ist ein Versprechen

Der Anfang ist beim Schreiben eines Romans nicht zu unterschätzenl, denn hier gibst du deinen Lesern ein Versprechen. Vielleicht nicht im ersten Absatz, aber auf den ersten Seiten wird der Vertrag zwischen Autor und Leser geschlossen. Biedermann erschafft anhand von Rätseln, Atmosphäre und einer präzisen Sprache eine Welt, in die man eintauchen will. Bei Lucinda Rileys „Die Frauen von Ballymore“ ist das Gegenteil der Fall. Statt in den Text hineingezogen zu werden, bleibt man aufgrund des Übermaßes an Information und Beschreibung vor der Tür dieser Welt stehen.

Wie dir ein Lektorat bei deinem Romananfang hilft

Den eigenen Anfang zu beurteilen ist schwierig, wenn man schon so lange an einem Text gesessen hat, die ganze Geschichte im Kopf hat und womöglich unbewusst ergänzt, was auf der Seite fehlt oder vielleicht zu viel schreibt, um auf Nummer sicher zu gehen, dass der Leser auch ja alles versteht. Hier setzt mein 10-Seiten-Check an, denn darin prüfe ich deine ersten Seiten darauf, ob sie Neugier wecken, die Figur greifbar wird und ob Sprache und Atmosphäre das Versprechen geben, das dein Roman halten soll.

Für eine umfassende Arbeit am gesamten Manuskript findest du hier mein Angebot fürs Lektorat für Romane.

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen